martes, 26 de agosto de 2008

LAS HIJAS DE OBAMA QUERIAN A LOS JONAS, NO A SU PAPÁ



Obama girls wanted Jonas Brothers, not dad

Walking out onto the convention stage to deliver her speech Monday night, Michelle Obama leaned down to daughters Malia and Sasha and told them, “I’ve got a surprise for you.”
“Is it the Jonas Brothers?” 10 year-old Malia asked.
“No, it’s not the Jonas Brothers,” she responded. It was a live video feed of “Daddy” from Kansas City.
“In the end she felt that Daddy was a decent second choice,” Obama told supporters attending an economic roundtable in Denver Tuesday afternoon.
Watch: The Obama daughters talk to their father.

Barack Obama says the girls are big fans of the teen band, and were disappointed when they found out they would be in Denver when the band came through their hometown of Chicago.
The Illinois senator – who often tells parents to monitor the music their children listen to – approves of the tween sensations.
Watch: Obama's daughters steal the show
“They seem wholesome enough,” he told reporters on his campaign plane in early August. “[The girls are] not thrilled that we’re choosing the convention over the Jonas Brothers.”

EN POCAS PALABRAS!!

Caminando rumbo a la entrega de su discurso el lunes por la noche, Michelle Obama se inclino hacia sus hijas Sasha y Malia y les dijo, "Tengo una sorpresa para ustedes."

"¿Son los Jonas Brothers?" Pregunto, Malia de 10 años edad.

"No, no son los Jonas Brothers", respondió. Se trata de un vídeo en en vivó con su "Daddy" desde Kansas City.

"Al fin y al cabo ella sentía que su papá era una segunda opción decente", dijo Obama a los asistentes a una mesa redonda económica en Denver martes por la tarde.

Watch: Las hijas de Obama se dirigen a su padre.

Barack Obama dice que las niñas son grandes fans de la banda adolescente, y que estuvieron decepcionadas cuando ellos supieron que ellos estarían en Denver cuando la banda atravesó su ciudad natal de Chicago.

El senador de Illinois - quien a menudo dice a los padres de supervisar la música que sus niños escuchan - aprueba a la sensacion tween.

Watch: Las hijas de Obama se llevan las palmas
" Ellos parecen bastante sanos, " él dijo a los reporteros cuando estaba en su avión de campaña a principios de agosto. "La niñas no estaran muy contantas de que no estemos eligiendo una convencion sobre los Jonas Brothers. "

No hay comentarios: